پیغمبرِ اسلام حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی مدحت، تعریف و توصیف، شمائل و خصائص کے نظمی اندازِ بیاں کو نعت یا نعت خوانی یا نعت گوئی کہا جاتا ہے۔عربی زبان میں نعت کیلئے لفظ "مدحِ رسول" استعمال ہوتا ہے۔ اسلام کی ابتدائی تاریخ میں بہت سے صحابہ اکرام نے نعتیں لکھیں اور یہ سلسلہ آج تک جاری و ساری ہے۔ نعتیں لکھنے والے کو نعت گو شاعر جبکہ نعت پڑھنے والے کو نعت خواں یا ثئاء خواں بھی کہا جاتا ہے۔
Showing posts with label Language - English. Show all posts
Showing posts with label Language - English. Show all posts

Wednesday, 4 March 2015

Tamanna muddaton se hai

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيد الأنبياء والمرسلين أما بعد فاعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم

Tamanna muddaton se hai Jamaal-e-Mustafa dekhoon
'This is longtime desire - to sight the beauty of Mustafa

Imam-ul-Ambiya dekhoon, Habeeb-e-Kibriya dekhoon
Want to see the leader of messengers, beloved of God

Woh jinke dam qadam se subah ne bhi roshni payee
He because of whom even the morning got its lustre

Munawwar kar diya jisne faza woh rahnuma dekhoon
Want to see that leader who enlightened the environment

Woh jinki barkato abr-o-bara baste 'aalam mein
He whose blessings and abundance fills this world

Tamanna qalb-e-muztar ki woh durr-e-bebaha dekhoon
My troubled heart wants to view that precious pearl

Qadam bahir Madine se tasawwur mein Madina hai
Steps are outside Madinah but the heart -- firmly there

Ilahi, ya Ilahi azmaton ki intiha dekhoon
Lord, O my Lord, I want to see the limits of grandeur

Ye duniya besubaat-o-bewafa-o-gham ka gehwara
This world is baseless, treacherous and an abode of sorrow

Ye hai matloob dar-e-be-wafayee mein wafa dekhoon
The intention is to get a sight of loyalty at the door of betrayal

Woh mabda khalq-e-'alam ka durood unpar salaam unpar
He the first of creations, peace and blessings upon him

Mere Maula ye mauqa de ke Khatm-ul-Ambiya dekhoon
O Lord give me an opportunity, I want to see the last Prophet

Kabhi ho husn ke mehfil kabhi ho shauq ka manzar
Some times the meeting of beauty, some times indulgent views

Kabhi aansoo ki zanjeeron mein aashiq ki sada dekhoon
Sometimes in the chains of tears, I want to sight lover's call

Rasoolun Qasimul khairaati fid dunya wa fil uqba
The messenger, distributor of bounties in this world and the hereafter

Shafiq az nafs-e-ma dar ma Nabi-e-Mujtaba dekhoon
I do want to see Prophet Mujtaba, the intercessor of my wretched self

Dar-e-jannat pe haazir hoon Rasool-e-Pak ke hamrah
Want to reach the gate of Jannah together with the Holy Prophet

Shafa'at ka ye manzar ya khudaya mey Raza dekhoon
O Lord of mine, I do want to witness this scene of intercession

Wednesday, 4 December 2013

Hum bhi madeene jayeinge -- No matter if Taibah is far away

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيد الأنبياء والمرسلين أما بعد فاعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم

SALLE ALA NABBIYINA   SALLE ALA MU.HAMMADIN

SALLE ALA SHAFIYINA SALLE ALA MUHAMMADIN


Hum bhi madeene jayeinge aaj nhi to kal sahi...
Aaqa humein bulaiyege aaj nhi to kal sahi!!!

Dil mera hai beqarar dil mein hain gum be shumar...
Ranj o alam btayeinge aaj nhi to kal sahi!!!

Dunya ne jo bhi gum diye hum ne khushi se seh liye...
Aaqa ko hum sunaiyeinge aaj nhi to kal sahi!!!

Jo kuch bhi mangna hai wo aaqa se maang lenge hum...
Mangi muraad paeinge aaj nhi to kal sahi!!!

Dar pe kisi ke jayein kyun? Dast e talab badayein kyun...
Sab kuch nabi se payeinge aaj nhi to kal sahi!!!

Galiyoon mein ghum ghum kar khak e madeena chum kar....
Aankhoon se hum lgayeinge/ phir naat e nabi sunaiyeinge aaj nhi to kal sahi!!!

Daulat nahi jo ja sakun dard e jigar dikha sakun...
lekin huzoor bulaiyeinge aaj nhi to kal sahi!!!


ENGLISH LYRICS



No matter if Taibah is far away We have to go and visit one day...

Aaqa will call us there one day And Murshid will show the way one day!!!

Shower upon me blessings like rain I want to die in your domain... 

Oh, Mustafa! Please call me again If not today then maybe someday!!! 

Almighty Allah thanks to Thee Allah has chosen us to be... 

To send Salaam upon Nabi Always during night and day!!!